Kısaltmalar¶
Kısaltmalarda kullanılan kalıp aşağıda verilmiştir. Yabancı dildeki kısaltma ve açıklamalar italik verilmiştir; ancak yabancı bir dilden gelmesine karşın kendi dilimizde sıklıkla kullandığımız kısaltmalar dik olarak yazılmıştır. Bazı durumlarda çok kullanılan bazı tam kelimeler de eklenmiştir.
Türkçe kısaltma Türkçe açık karşılığı; (Lâtince/İngilizce açık karşılığı [kısaltması]); gerekirse geniş açıklama
Lâtince/İngilizce kısaltma Türkçe açık karşılığı (Türkçe kısaltma); (Lâtince/ İngilizce açık karşılığı)
| (?) | şüpheli |
| (ed.) | editör |
| (edlr.) | editörler |
| & | ve |
| °C | santigrat |
| ± | yaklaşık, az çok, aşağı yukarı (yakl.); (circa, circiter [c.; ca.]) |
| A.y. | aynı yer (birbirini izleyen iki herbaryum örneğinde yer bilgisi tamamen aynı ise kullanılır; yükseklik, toplama tarihi ve toplayıcı farklı olabilir. Bu kısaltma sadece basılı kitapta kullanılır; eFlora’da kullanılmaz) |
| ABD | Amerika Birleşik Devletleri |
| agg. | küme/ kümesi; (aggregate) |
| AİBÜ | Abant İzzet Baysal Üniversitesi |
| al. | arkadaşları/diğerleri (ark.); (alii) |
| altt. | alttür; (subspecies [subsp.]) |
| ANG Vakfı | Ali Nihat Gökyiğit Vakfı |
| ark. | arkadaşları; (alii [al.]) |
| ass. | birlik, asosiyasyon |
| auct. | muhtelif yazarların (muht. yzrl.); (auctorum) |
| auct. mult. pro max. parte | yazarların büyük çoğunluğuna göre (muht. yzrl.); (auctorum multorum pro maxima parte) |
| auct. mult., non | çoğu muhtelif yazarın ama adı geçenin ki değil (muht. yzrl.); (auctorum multorum non) |
| auct. pl., non | çoğu muhtelif yazarın ama adı geçenin ki değil (muht. yzrl.); (auctorum plurimorum non) |
| auct., non | muhtelif yazarların ama adı geçenin ki değil (muht. yzrl.); (auctorum non) |
| aynı ad | cins adı ve niteleyicisi aynı olan ad; (isonymus) |
| B. | Batı |
| bask. ad | baskılanmış ad; (nomina utique rejicienda [nom. ut. rej. Art. 56]) |
| baz. | baziyonim, temel isim; (basionym) |
| bet. | düzelt. |
| betmsz. | betimsiz, betim yok; sine descriptione [sine descr.]. |
| bilmy. | bilinmiyor; (ignotus [ign.]) |
| Bkz., bkz. | Bakınız |
| Blm. | Bölümü |
| Blr. | Bölümleri |
| bsmş. htl. tlf | ...‘in basılmamış hatalı telâffuzu; (error orthografic pro [err. orth. pro ...]) |
| bsmş. sin. | basılmamış sinonim/eşad; (pro synonymus [pro. syn.]); herbaryum etiketinde yazılmış, ancak basılmadan başka bir isme sinonim kabul edilmiş ad |
| BTC | Bakü-Tiflis-Ceyhan |
| by lectotypification | lektotip belirlenmesi ile; (lekto. bel.) |
| c., ca. | yaklaşık (yakl.), az çok, aşağı yukarı; (circa, circiter) |
| cf., cfr. | kıyasla; (confer) |
| cm | santimetre (centimeters) |
| cnl. | canlı (bitkide); (in statu recenti; in natura) |
| comb. | düzenleme (düz.); (combinatio) |
| comb. et stat. nov. | yeni düzenleme ve statü (yeni düz. ve st.); (combinatio et status nova) |
| comb. ined. | düzenleme yapılmamış (düz. yapmmş.), yayında düzenleme açıkça yapılmamış ve basılmamış; (combinatio inedita) |
| comb. in stat. nov. | yeni statüde düzenleme (yeni st.'de düz.); (combinatio in status nova) |
| comb. illeg. | yasadışı düzenleme (yasd. düz.); (combinatio illegitimum) |
| comb. nov. | yeni düzenleme (yeni düz.); (combinatio nova) |
| cons. | muhafaza edilen, korunmuş (kor.); (conservandus) |
| cpDNA | Kloroplast DNA’sı |
| cult. | yetiştirilen / tarımı yapılan (trm.); (cultus) |
| cum auct. bas. | baziyonim yazarı olarak (baz. yzr.); (cum auctorum basionymum). |
| cv. | çeşit; (cultuvar) |
| çeliş. ad | çelişkili ad; (nomen confusum [nom. conf.]) |
| çev. | çeviren |
| çev. ed., çev. edlr. | çeviri editörü, çeviri editörleri; (translations editor[s]) |
| çıpl. ad | çıplak ad/isim; (1: nomen nudum [nom. nud.]); betimi ve diyagnozu olmayan ad/isim; (2: nomen subnudum [nom. subnud.]); betimi ve diyagnozu olan ama anlam olarak yetersiz (söz konusu bitkinin tanınmasını sağlayacak yeterlikte değil) olan ad/isim |
| çiz. | çizer, çizim. |
| D. | Doğu |
| d.s. | deniz seviyesi (rakım 0 m). |
| D.Ü.Ç. | Devlet Üretme Çiftliği |
| dar anl. | dar anlamda; (sensu stricto [s. str.]) |
| descr. | betim/deskripsiyon; (description) |
| descr. emend. | betimi düzeltti (bet. düzelt.); (descriptio emendavit) |
| diğ. ad | diğer ad/isim; (nomen alternativum [nom. alt.]) |
| dipnot. | dipnotta, bilgi notunda (in adnotatio [in adnot.]; in an annotation) |
| DNA | deoksiribonükleikasit |
| düz. | düzenleme (düz.); (combinatio [comb.]) |
| düz. yapmmş. | düzenleme yapılmamış; (combinatio inedita [comb. ined.]) |
| ed., edlr. | editör, editörler; (editors [eds.]) |
| ENET | Edinburgh Expedition to North East Turkey (ekip üyeleri: Salih Sercan Kanoğlu, Neil McCheyne, David Gray, Helen Thompson) |
| epi. | epitip; (epitypus / epitype). |
| er. tar. | erişim tarihi |
| err. orth. pro ... | ...‘in basılmamış hatalı telâffuzu (...‘in bsmş. htl. tlf ); (error orthografic pro) |
| err. typ. (err. typogr.) | hatalı basım (hat. bsm.); (errore typographico) |
| et al. | ve arkadaşları (ve ark.); (et aliorum) |
| f. | Forma; (forma). |
| fark. telf. | farklı telâffuz; (orthografic variant [orth. var.]) |
| fas. | fasikül; (fascicle) |
| fig. | şekil (şek.); (figure [fig.]) |
| G. | Güney |
| GB. | Güneybatı |
| gçci. ad | geçici ad; (nomen provisorium [nom.rov. / nom. provis.]; provisional name) |
| GD. | Güneydoğu |
| geçr. ad | geçerli ad/isim; (accepted name) |
| geçz. ad | geçersiz ad/isim; (invalid name, nomen invalidum [nom. inval.]) |
| gen. anl. | geniş anlamda; (sensu lato [s.l.]) |
| gen. nov. | yeni cins; (genus novum) |
| ha | Hektar |
| Herb. | Herbaryum, otluk; (herbarium) |
| herb. etk. | herbaryum etiketinde; (in schedula [in sched.]) |
| holo. | holotip; (holotypus / holotype). |
| hort. | bahçeler(in); (hortorum) |
| htl. bsm. | hatalı basım (hat. bsm.); (errore typographico [err. typog. / err. typ.]) |
| ICBN | Uluslararası Botanik Adlandırma Yasası; (International Code of Botanical Nomenclature) |
| ICNafp | Uluslararası Alg, Mantar ve Bitki Adlandırma Yasası; (International Code of Nomenclature for algae, fungi and plants) |
| IPNI | Uluslararası Bitki Adları Fihristi/Dizini; (International Plant Names Index) |
| i.e. | yani; (id est) |
| i.q. | gibi/aynısı; (idem quod) |
| icon | resim; (illustration). |
| ign. | bilinmiyor (bilmy.); (ignotus) |
| in adnot. | dipnotta, bilgi notunda (dipnot.); (in adnotatio [in an annotation]). |
| in sched. | herbaryum etiketinde (herb. etk.); (in schedula) |
| ined. | yayınlanmamış (ad/isim), (yynş.); (ineditus) |
| inq. | doğallaşmış / tabiileşmiş; (inquilinus / naturalised) |
| isoepi. | izolektotip; (isoepitype / isoepitypus). |
| isolecto. | izolektotip; (isolectotype / isolectotypus). |
| isoneo. | izoneotip; (isoneotype / isoneotypus). |
| isonymus | aynı ad (cins adı ve niteleyicisi aynı olan ad) |
| izo. | izotip; (isotype / isotypus). |
| izolekto. | izolektotip; (isolectotype / isolectotypus). |
| K. | Kuzey |
| KB. | Kuzeybatı |
| KD. | Kuzeydoğu |
| kısm. | kısmen; (pro parte [p.p.]) |
| kiş. hbrl. | kişisel haberleşme; (personal communication [pers. comm.]) |
| km | kilometre |
| kor. telf. | korunmuş telâffuz; (orthografi conservandum [orth. cons.]) |
| kor. | muhafaza edilen, korunmuş; (conservandus [cons.]) |
| kor. ad | korunmuş ad; (nomen conservandum [nom. cons.]); ICBN’ye göre muhafaza edilmesine karar verilmiş ad/isim. |
| kor. ad ve telf. | korunmuş ad ve telâffuz; (nomen et orthografi conservandum [nom. et orth. cons.]); ICBN’ye göre önerilmiş ama henüz korunmasına karar verilmemiş ad |
| kor. ad ve tip | korunmuş ad ve tip; (nomen et typus conservandus [nom. et typ. cons.]); ICBN’ye göre muhafaza edilmesine karar verilmiş ad ve tip |
| kor. önr. ad | korunması önerilmiş ad/isim; (nomen conservandum propositum [nom. cons. prop.]) |
| kor. önr. tip | korunması önerilmiş tip ; (typus conservandus propositum [typ. cons. prop.] / [proposed to conserve as type]) |
| kor. telf. | korunmuş telâffuz; (orthografi conservandum [orth. cons.]) |
| kor. tip | korunmuş tip; (typus conservandus [typ. cons.]); ICBN’ye göre muhafaza edilmesine karar verilmiş tip örneği. |
| kuşk. ad | kuşkulu ad/isim; (nomen ambiguum [nom. ambig.]) |
| Lât. | Lâtince |
| Lât. ad | Lâtince adı |
| Lât. betmsz. | Lâtince betim yok/betimsiz; (sine descriptione Latin [sine descr. Latin]) |
| lekto. | lektotip; (lectotype / lectotypus). |
| lekto. bel. | lektotip belirlenmesi ile; (by lectotypification) |
| lüzs. ad | lüzumsuz/gereksiz ad; (nomen superfluum [nom. superfl.]); ICBN’ye göre, geçerli yayınlanmış A ismin tip örneğini kullanarak yayınlanmış B ismi lüzumsuzdur. |
| m | metre |
| MCBÜ. | Manisa Celal Bayar Üniversitesi |
| MP. | Milli Parkı |
| M.Ö. | Milattan önce |
| M.S. | Milattan sonra |
| m2 | metrekare |
| Mah. | Mahallesi |
| mend. yay. | men edilmiş yayın; (opus utique oppressa [opus utique oppr.]) |
| mm | milimetre |
| muht.yzrl. | muhtelif yazarların; (auctorum [auct.]) |
| mükr. geçz. ad | mükerrer geçersiz ad (örnek: Tulipa armena: dağ lâlesi, mükr. geçz. ad:Türk. Bitkileri List., s. 610 [2012]). |
| myö | milyon yıl önce |
| n.y. | numarasız, numara yok (toplayıcı numarası yok); (sine numero [s.n.]) |
| neo. | neotip; (neotypus / neotype). |
| No. | numara; (numero) |
| nom. alt. | diğer ad/isim (diğ. ad); (nomen alternativum) |
| nom. ambig. | kuşkulu ad/isim (kuşk. ad); (nomen ambiguum) |
| nom. conf. | çelişkili ad (çeliş. ad); (nomen confusum) |
| nom. cons. | korunmuş ad (kor. ad); (nomen conservandum) |
| nom. cons. prop. | korunması önerilmiş ad/isim (kor. önr. ad); (nomen conservandum propositum) |
| nom. et orth. cons. | korunmuş ad ve telâffuz (kor. ad ve telf.); (nomen et orthografi conservandum) |
| nom. et typ. cons. | korunmuş ad ve tip (kor. ad ve tip); (nomen et typus conservandus) |
| nom. illeg. | yasadışı ad/isim (yasd. ad); (nomen illegitimum [nom. illeg.]; nomen illegitimum homonymum [nom. illeg.hom.]) |
| nom. inval. | geçersiz ad/isim (geçz. ad); (nomen invalidum) |
| nom. nov. | yeni ad; (nomen novum) |
| nom. nud. | çıplak ad/isim (çıpl. ad); (nomen nudum) |
| nom. prov. | geçici ad (gçci. ad); (nomen provisorium). |
| nom. provis. | geçici ad (gçci. ad); (nomen provisorium). |
| nom. rej. | reddedilmiş ad/isim (red. ad); (nomen rejiciendum) |
| nom. subnud. | çıplak ad/isim; (nomen subnudum) |
| nom. superfl. | lüzumsuz/gereksiz ad (lüzs. ad); (nomen superfluum) |
| nom. ut. rej. bkz. | baskılanmış ad “bask. ad”; (nomina utique rejicienda) |
| nothogen. nov. | yeni melez cins (yeni mlz cins); (nothogenus novum) |
| nothosp. nov. | yeni melez tür (yeni mlz. tür); (nothospecies nova) |
| nothosubsp. nov. | yeni melez alttür (yeni mlz. altt.); (nothosubspecies nova) |
| Notosek. | Notoseksiyon (Nothosectio) |
| nov. | Yeni; (nova/novum) |
| numrmş. | numaralanmamış, [genellikle bir eserde sayfa numarası yoksa kullanılır]; (textus sine numero [textus s.n.] / unnumbered) |
| n.y. | toplayıcı numarası yok |
| O. | Orta |
| OBKA | Odunsu Bitki Koleksiyonu Arazileri (ekip üyeleri: Salih Sercan Kanoğlu, Rahim Anşin, Burçin Çıngay, Belgin Kanoğlu, Harun Doğusoy, Mahir Akbalık, Seçgül Çelik, Ömer Demir |
| ort. | ortalama |
| opus utique oppr. | men edilmiş yayın (mend. yay.); (opus utique oppressa) |
| orth. var. | farklı telâffuz (fark. telf.); (orthographic variant) |
| Osmangazi ÜFH | Osmangazi Üniversitesi, Fen Fakültesi Herbaryumu |
| ÖBA | Önemli Bitki Alanı |
| ÖDA | Önemli Doğa Alanı |
| p.p. | kısmen (kısm.); (pro parte) |
| P-G | Peşmen ve Güner |
| pers. comm. | kişisel haberleşme (personal communication) |
| pro syn. | basılmamış sinonim/eşad (bsm. sin.); (pro synonymus) |
| publ. | yayın yılı (yay.y.); (publication) |
| RTF | Resimli Türkiye Florası (iç yazışmalarda) |
| red. ad | reddedilmiş ad/isim; (nomen rejiciendum [nom. rej.]); ICBN’ye göre, korumaya alınmış bir ad nedeniyle reddedilen ad |
| Res. Türk. Fl. | Resimli Türkiye Florası (metinlerde ve genel yazışmalarda) |
| resim | (icon; illustration). |
| s.l. | geniş anlamda (gen. anl.); (sensu lato) |
| s.n. | bkz. “n.y.” (sine numero; numarasız örnek) |
| s.no.vermmş. | sayfa numarası verilmemiş; (unpaged, unpaginated) |
| s.str. | dar anlamda (dar anl.); (sensu stricto) |
| Sek. | Seksiyon; (sectio) |
| Sect. | Seksiyon (Sek.); (sectio) |
| sensu auct. mult. | çoğu muhtelif yazara göre, (muht. yzrl.); (sensu auctorum multorum) |
| sensu auct. pl., non | çoğu muhtelif yazara göre, ama adı geçenin ki değil (muht. yzrl.);(sensu auctorum plurimorum non) |
| sensu auct., non | muhtelif yazarlara göre, ama geçenin ki değil (muht. yzrl.);(sensu auctorum non) |
| Ser. | Seri; (series) |
| Sin. | Sinonim(ler)/eşad(lar); (synonymum, synonymi [syn.]) |
| sine descr. | betimsiz, betim yok (betmsz.); sine descriptione. |
| sine descr. Latin | Lâtince betim yok/betimsiz (Lât. betmsz.); sine descriptione Latin |
| sp. | tür; (species) |
| sp. dub. | şüpheli tür (şüp. tür); (species dubius) |
| sp. nov. | yeni tür; (species nova) |
| sphalm. | yanlışlıkla (yanlş.); (sphalmate) |
| ssp. | Alttür; (subspecies) |
| st. | statü/durum; (status) |
| stat. nov. | yeni statü/durum (yeni st.); (status novus) |
| subass. | Altbirlik, subasosiyasyon |
| Subgen. | Altcins (subgenus) |
| subsp. | alttür |
| subsp. nov. | yeni alttür; (subspecies nova) |
| subvar. | altvaryete |
| syn. | sinonim(ler)/eşad(lar); (synonymum, synonymi) |
| syn. nov. | yeni sinonim (yeni sin.); (synonymum novum) |
| şek. | şekil (figure [fig.]) |
| t.y. | toplanma tarihi yok [genellikle herbaryum örneğinin toplanma tarihi belirtilmemiş ya da bilinmiyorsa kullanılır]; (no date on herbarium specimen) |
| tn.y. | hem toplayıcı hem de numarası yok; (neither collector’s name nor collection number is available) |
| TUDI | Turkey Darwin Initiative Collecting Expedition (ekip üyeleri: Hatice Başak Gardner, Belgin Kanoğlu, Hatice Banu Altınay, Ali Çelik, Seçgül Çelik, Fevziye Işık Güner, Gülnur Ekşi, Sabina Knees, Martin Gardner, Penny James, Daniel Luscombe |
| Türk. Bitkileri List. | Türkiye Bitkileri Listesi (Güner, A. ve ark., 2012). |
| typ. cons. prop. | korunması önerilmiş tip (kor. önr. tip); (typus conservandus propositum / [proposed to conserve as type]) |
| typ. cons. | korunmuş tip (kor. tip); (typus conservandus / [type conserved]) |
| Üniv. | Üniversitesi |
| var. | Varyete; (varietas) |
| var. nov. | yeni varyete (yeni var.); (varietas nova) |
| vb. | ve benzeri, ve başkaları, ve bunun gibi |
| ve ark. | ve arkadaşları; (et aliorum [et al.]) |
| yakl. | yaklaşık; (c., ca., ±) |
| yanlş. | yanlışlıkla; (sphalmate [sphalm.]) |
| yasd. ad | yasa dışı ad/isim; (nomen illegitimum [nom. illeg.]) |
| yasd. düz. | yasa dışı düzenleme; (combinatio illegitimum [comb. illeg.]) |
| yay.y. | yayın yılı; (publication [publ.]) |
| yeni ad | yeni isim/ad ;(nomen novum [nom. nov.]); daha önce yayınlanmış bir adın yerine geçen yeni ad |
| yeni düz. | yeni düzenleme; (combinatio nova [comb. nov.]) |
| yeni düz. ve st. | yeni düzenleme ve statü; (combinatio et status nova [comb. et stat. nov.]) |
| yeni mlz. altt. | yeni melez alttür; (nothosubspecies nova [nothosubsp. nov.]) |
| yeni mlz. cins | yeni melez cins; (nothogenus nova [nothogen. nov.]) |
| yeni mlz. tür | yeni melez tür; (nothospecies nova [nothosp. nov.]) |
| yeni sin. | yeni sinonim; (synonymum novum [syn. nov.]) |
| yeni st. | yeni statü/durum; (status novus [stat. nov.]) |
| yeni st.'de düz. | yeni statüde düzenleme; (combinatio in statue nova [comb. in stat. nov.]) |
| yeni var. | yeni varyete; (varietas nova [var. nov.]) |
| yör. kul. uy. | yöresel kullanım ile uyumlu (Türkçe bilimsel adlarla ilgili). |
| yy. | Yüzyıl |
| yynş. | yayınlanmamış (ad/isim); (ineditus [ined.]) |
| yzr. | yazar; (auctor [auct.]) |
| yzrl. | yazarların; (auctorum [auct.]) |